AVRUPA İŞ DÜNYASI GÜNDEMİ: 2016/4 29 Nisan 2016

English Version : Headlines No. 2016-15

***

EU –Turkey Visa Liberalization Process

European Commission Visa Liberalization Roadmap (December 2013 –May 2016)

Türkçe Versiyonu

***

Evaluation des relations Turquie – UE…

Obstacles, risques et options politiques pour la Turquie et l’UE !

© photocredit

Türkiye ve AB için riskler, engeller ve politika üretme seçenekleri.

***

Sunday 1 May : New Union Customs Code…

For a simpler, faster and safer Customs Union!

An efficient EU Customs Union facilitates trade while at the same time enforcing necessary rules for security, safety and intellectual property rights. The new Union Customs Code opens the door to new state-of-the-art IT systems .

Nouvelles règles de l’Union pour une union douanière plus simple, plus rapide et plus sûre

Neue EU-Vorschriften für eine einfachere, schnellere und sichere Zollunion

***

«Öteki»nin endişesi…

Gerçek hukuk kurallarının değil, gücün hukukunun hükmetmesi!

Kavramlar anlam taşır. Anlamı dışında algılanması ve uygulanması zihinleri bulandırır. Çatışmacı ortama yol açar. Bu kavramların başında insanoğlunun farklı din dil ırk renk cins ayrımcılığını ve genelde despotizmi ortadan kaldırmak için benimsediği anayasa, hukuk devleti, insan hakları, özgürlükler, yargı bağımsızlığı, basın özgürlüğü, ticaret serbestisi ve işleyeceği sistem olarak yeğlediği demokrasi gelir. Keyfî, yandaşı koruma ve kollama, muhalifi sindirme susturma, haktan mahrum etme anlayışı; adalet sistemini, yargı sistemini bunaltır, yargıya olan güveni sarsar. Oysa…

© photocredit

***

Turkey – EU : In a time where rules reshaped in the global arena.

Brussels and Ankara should bring Turkey closer to its goal of EU membership.

Türkiye ve AB ilişkilerinin canlandırılmasına yönelik Yüksek Düzeyli diyalog mekanizmaları ümit verici bir gelişme olsada; ilişkilerde esas çerçeveyi çizen katılım müzakereleri olmalı. Müzakerelerin tek bir üye devlet tarafından bloke edilmesi ve 500 milyonun üzerinde bir nüfus olan AB ve 77 milyonluk Türkiye’nin ilişkilerine zarar vermesi kabul edilebilir değildir. GKRY tarafından bloke edilen yargı ve temel haklar ve adalet, özgürlük ve güvenlik gibi fasılların açılması Türkiye’de siyasi reformların devamlılığı açısından elzemdir.

© photocredit

***

LAİK DİN

Saldırı Özgürlüğü!

©Erol Erdoğmuş.

Yasalar hak saysa da, saymasa da herkes doğal olarak; kendi iç dünyasında düşünce, vicdan ve din özgürlüğüne sahiptir. Kimse kimsenin zihnindekini bilemez. Herkes istediği gibi düşünür, hiç kimse müdahale edemez. Peki, insanları cehennemle korkutarak din ve inanç dayatabilme özgürlüğü din ve inanç özgürlüğü müdür!. Korkutulan kişi, « ya öyleyse? » kaygısıyla aklını gözardı ediyor, cehennemden kurtulmak amacıyla boyun eğiyorsa; düşünce, vicdan ve din özgürlüğünden söz edilebilir mi?

© photocredit

***

«Amerikan karşıtlığı»nın kol gezdiği Müslüman Coğrafyası’nda…

Suudi Arabistan ve Filistin Sorunu !

***

Turkey – EU : High Level Economic Dialogue – Final Communique.

AB – Türkiye Yüksek Düzeyli Ekonomik Diyalog Nihaî Bildirisi

AB ve Türkiye’deki yabancı doğrudan yatırımların teşviki ile yeşil ve mavi ekonomiler dâhil olmak üzere yatırımların önündeki engellerin kaldırılması; AB ve Türkiye arasındaki büyük potansiyel ve yatırımların daha fazla teşvik edilmesine yönelik eylemlerin geliştirilmesine ilişkin diyaloğun sürdürülmesi; Yatırım alanındaki hedefleri yakalamak için Avrupa Yatırım Bankası, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası ile Avrupa Konseyi Kalkınma Bankası başta olmak üzere, bölgesel ve çok taraflı yatırım ve kalkınma bankalarının kritik rolü…

Türkiye-AB Yüksek Düzeyli Ekonomik Diyalog Toplantısı

***

Agenda European/Avrupa Gündemi…

İçeriden ve Dışarıdan Haftaya Bakış!

***

Türkiye-AB ilişkileri ve demokratik reformlar…

İtici güç niteliğindeki fasılların süratle açılması gerekmektedir!

AB üyeliği hedefinin üç temel boyutu var: demokrasi, sosyal kalkınma ve küresel ekonomik rekabet gücü. Ekonomik kalkınma için demokrasi, hukuk devleti, özgür vatandaşlar, çoğulcu bir sivil toplum, teknolojik yenilikçilik ve girişimci bir özel sektör önemli etkenler. Kadın erkek eşitliği, işyeri güvenliği, sağlık, tüketici hakları, çevre standartları ve saydam kamu ihaleleri gibi birçok alanda AB üyeliği hedefi Türkiye’de ilerici bir gündemin seferberlik gücüdür.

***

Dokuz aday…

İçlerinde Türkiye ’den yok ama «Türk» var!

‘Önce ölümü çiğnemeleri lazım’ sözüyle tarihe geçen Kosova’nın bağımsızlık karşıtı; Yerkürenin en güçlü yedi kadın liderinden biri; Moskova Devlet Diplomasi Enstitüsü mezunu; Batı ve NATO yanlısı siyasetçi; LGBT hakları ve toplumsal cinsiyet eşitliği savuncusu; BM İklim Değişikliği Danışmanı; Uluslararası Eğitim, Bilim ve Kültür Kurumu yöneticisi; Birikimli ama cinsiyet ve coğrafi dengeler kurbanı; Dünya çatı örgütünün hiyerarşisinde en tepeye tırmanan kadın; Balkan kökenliler; ve belki de yeni adaylar… ‘Seç, beğen al’ pazarcı taktiğinin işlemediği bir seçim!

***

Filistin Sorunu’nun Kürt Sorunu ile yer değiştirmesi!

***

Week in brief – Haftanın özeti – La semaine en bref.

***

Şiir Pazarı : Time Running Out…

Yorgun atım dolaştırılmak isterken hâlâ, dinginliğin son durağına kadar!

Her defasında derdimize çare olacaktın hani?
Biz hep sana sığındık.
Renkler anlamını yitirdi bazen.
Hepimiz hayatı daha az anlar olduk.
Kimi anlar hep soru sorduk;
cevabını kendimiz bile bulamadık.
Her fırtınadan, ağlayıp sızlamadan sonra
yine sana geldik.
Çünkü sen; incinen ruhlarımıza tek çareydin…
Ama işte; sen de bizi yaraladın…
Gözyaşlarımızı silmek için hiç uğraşmadın;
hüzünlerimizi hiç paylaşmadın!
Söz vermiştin;
Ama bunların hiçbirini yapmadın!
Oysa biz her şeyi sana bırakmıştık…
Sen de diğerleri gibi yaralarımıza tuz bastın,
hep gözlerimizden yaş akıttın.
Hiçbir şeyi unutturmadığın gibi
gün geçtikçe hatalarımızı ve nefretlerimizi karşımıza çıkardın.
neden yaptın bunu bize zaman?!

© photocredit

***

Gaziantep File…

© Copyright: No commercial use. Credit ‘The European Union’

***

Şairlerden «Bir Demet Çocuk» : Çınarı yıkmak için…

Baltayı köküne indirir, hainler!

Çınarı yıkmak için
baltayı köküne vururlar.
evi yıkmak için
sokarlar kundağı temele.
Kartal uçmaz olur
kanadı kırılınca.
düşünebilir miyiz
başımız vurulunca?

Onlar köküdür memleketin,
dallara yürüyen su
bu kökte saklıdır.
Onlar umudun temeli,
onlar kanadı hürriyetin,
halkın aklıdır.
Kaç kere kaç yerde baltalandı kök
yürümez oldu su
dallar kurudu.
Kırıldı kanat
öldürdüler aklı;
Ve sonra yolladılar insanları salhaneye.
Çünkü böyledir
asrımızın gerçeklerinden biri.
Nazım Hikmet

© photocredit

***

Ulusal Egemenlik Bayramı, ama…

Nasıl bir Türkiye ortamında?

İsmini değiştirmek, Türk Milleti’ni etnik kimliklere bölmek isteyenlerin hüküm sürdüğü bir ihanet sürecinde, Türkiye Cumhuriyeti çocuklara kimlik kazandıran heyecan, coşku, özgüven veren Milli Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutluyor. Oysa Türkiye; kimliksizlerin eliyle, insan haklarına ve hukukun üstünlüğüne dayalı, çoğulcu demokrasi anlayışından sinsice uzaklaştırılıyor. Çağdışı, etnik aidiyet temelli çoğulcu bir demokrasiye inanmayan Arapçı dinci zihniyet toplumun ortak dokusunu parçalamakta. Durum vahim, peki umutsuz mu?

***

«Özde ve Ruhta değil» «Sözde» 23 Nisan’a hoşgeldiniz !

23 Nisan’da Türkün değil, Dış Güçlerin GaziAntep’teki «Gövde Gösterisi!»

Gelecek endişesine yol açan bu bölünmüşlük tablosunda üç unsur dikkatleri çekiyor: Türkün son devletini yıkmayı kendilerine hedef belirleyenlerin bilinçli ve sistemli yoğun çabaları; “23 Nisan”ı mevcut zor koşullarda bir güç ve ilham kaynağı olarak görenlerin, coşkulu kutlamaları bir kararlılık göstergesine dönüştürebilmede karşılaştıkları engeller ve içine düştükleri bir tür çaresizlik; ‘Millet değil ümmet’ diyenlerin oluşturduğu, 23 Nisan Ruhu’na sırtlarını çevirenler kesimi… Oysa aynı millete mensup olmanın bir ölçüsü de, sevinçlerin ve üzüntülerin ortak olması, bir olayın milletçe aynı şekilde karşılanması ve kabullenmesi değil midir? Aksi; Millet Mensubiyetinin sorgulanmasına yol açmaz mı? Milli Birliğe ve Beraberliğe zarar vermez mi? Devletin gücünde zafiyete yol açmaz mı?. Peki böyle bir sonucu doğurmaya kimin hakkı var?

***

«Doğal» Tarım Yoktur!

‘Ürünüm doğal’ diyen satıcıya kuşku ile yaklaşın…

© Prof.Dr.Tayfun Özkaya

Tarım denilen olgu doğal değildir. Kültürel bir olgudur. Doğadan kekik toplayıp satıyorsanız buna doğal diyebilirsiniz. Trafiğin yoğun olduğu yol kenarlarından, termik santrallerin, kirletici sanayilerin çevresinden topluyorsanız zehir saçtığından emin olabilirsiniz. Tüketiciyi kandırma yöntemlerinden biri de ürünlere «gelenksel» etiketi yapıştırılması. Bunlar aslında «endüstriyel ürün»dür! «Doğal Ürün»leri de hiç merak etmeyin, sorunlar sarmalamıştır. Hiç sorun olmadığı iddia edilen yerde aslında faşizm var demektir!.

***

PARİS ANLAŞMASI İMZAYA AÇILIYOR !

Türkiye’nin İmzası Neden Önemli?

Türkiye’nin imzası bazı koşullara bağlı. Türkiye, “gelişmekte olan” ülke tanımını koruyarak, Kyoto Protokolü çerçevesinde edinemediği finansal yardımlardan yararlanmak istiyor. Türkiye’nin imzası, giderek temiz üretime doğru kayan AB pazarına uyum açısından da önemli. Ayrıca, “daha çevre dostu ve rekabetçi bir sanayi yapısının oluşturulması” amacına ulaşılmasını da hızlandıracak. Türkiye’de en fazla emisyon oranları, yüzde 67,8 ile enerji ve yüzde 15,7 ile endüstriyel işlemler ve ürün kullanımı kaynaklı…

© photocredit

***

AB – Türkiye Bildirisi.

Uygulamaya İlişkin AB Komisyonu Raporu
21.04.2016

Türkiye Bildirisi sonuç vermeye başladı . 18 Mart’tan bu yana yasadışı yollarla Türkiye’den Yunanistan’a geçme girişiminde bulunan göçmen veya sığınmacı sayısında önemli bir düşüş yaşandı. Peki sonrası? Sürece ilişkin tüm ayrıntılar neler?

***

İSTİFA – PİSTİFA – MİSTİFA…

Hangisini tercih edersiniz?!

©Erol Erdoğmuş.

Çocuğa demişler ki; « Komşunun bahçesindeki elmalar olgunlaşmış, nerdeyse dalları kıracak… Civarda kimse yok… Biz de gidiyoruz… Kopar kopar, ye yiyebildiğin kadar… » « Ben » demiş çocuk, « Kimse olmasa da ben varım ya!.. Ben elma çaldığımı görmek istemem!.. ». Elma çalmak istemediğini kanundan, elalemden, Allahtan korktuğu için söylemiyor çocuk!.. Kul değil birey bilinciyle söylüyor. Elma hırsızlığını kendine yakıştıramıyor. Yenilgi istifası ve MİSTİFA, elma çaldığını görmek istemeyen çocuktan beklenir ancak.

***

EN SERT ‘RAPOR’LARDAN BİRİ DAHA!

Avrupa Birliği – Türkiye: Quo Vadis?

Avrupa Parlamentosu 2015 Türkiye Raporu, 14 Nisan 2016 tarihinde AP genel kurulunda yapılan oylamada, 133 aleyhte ve 87 çekimser oya karşılık 375 lehte oy ile kabul edildi. Sosyalist ve Demokrat Grup mensubu Hollandalı Parlamenter Kati Piri tarafından hazırlanan ikinci rapor olma özelliği taşıyan 2015 AP Türkiye Raporu, her yıl olduğu gibi bu yıl da değişiklik önergelerinin sayısıyla yeni bir rekora imza attı. Bu yılki raporda, ilişkilerdeki güncel durum, Türkiye’de hukukun üstünlüğü, demokrasi ve temel haklar gibi geleneksel bölümlerin yanında çözüm süreci ve Güneydoğu’daki durum, göçmen krizi bağlamında Türkiye-AB işbirliği ve Kıbrıs görüşmelerinde yaşanan ilerlemeler temaları öne çıkıyor. Ve de içerikte Türkiye’ye oldukça sert eleştiri ve uyarılara yer veriliyor.

© photocredit

***

Türkiye Tarımında Küçük Üreticiler ve Topraksızlar Sorunu.

Neden Küçük Çiftçiler ve Topraksızlar Dışlanıyor?

Yapılması gereken kırın kentlileşmesidir. Türkiye çağdaş, ileri bir tarımsal yapıyı; bugünkü küçük üreticilere ve topraksızlara sırtını dönerek, onları atalet içinde bırakarak gerçekleştiremez. Tarım kesiminden toplanacak vergilerin bir kısmının, dolaylı olarak küçük üreticilere de yararlı olacak şekilde, tarımsal araştırma alanına ayrılması gereklidir. Biyoteknoloji de dahil tarımsal araştırmayı uzun süre ihmal edilmesi halinde Türkiye, bir süre sonra, üretimi büyük ölçüde de arttırsa da, üretip sattıklarının fazlaca bir değer etmediği görülecektir.

***