İnsanlığa adanmış dolu dolu bir ömür…


 

Meşakkatli ve yorgun olsa da, yapıcı ve vicdanen huzurlu geçmeli!

İnsanların bu fani yaşama bir «misyon» ile gönderildiklerine inananlardanım. Seçilmişlerin… İyi olanları var, kötüleri… Zaten çözmekte zorlandığım da bu! İyi olanların misyonu: İnsanlık yolunda ilerlerken, daha da güzelleştirmek; gerekiyorsa onarımına katkıda bulunmak; ‘benden sonrası tufan, demeden gelecek kuşaklara eskilerden çok daha iyi bir yapıda emanet etmek…

Ya kötü olanlarınki? Bir Hitler’in, Stalin’in, günümüzde Trump’ın ve benzeri liderlerin yüklendikleri misyon? İnsanlara ölümü gösterip, sıtmaya mahkum etmek mi, yoksa, «melanet meleği» rolünü oynamak mı? Savaşlar, katliamlar, yıkımlar böyle bir misyonun araçları mı? Sağduyulu insan sayısını artırma yolunda birer algı operasyonları mı? Veyahut birer fabrikasyon hatası, bozuk seri imalâtı mı?

Çözümü ve yanıtı zor…

Niye mi bu satırlar? İki doğum gününün anımsatması olmalı! (nö)

***

Continue reading

Şiir Pazarı: Âşk Nedir?


 

Kimin tarifi, şiirsel anlatımı gerçeğe yakın?!

Bende hiç tükenmez bir hayat vardı
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi
Bazı nur içinde, bazı sisteyim
Bazı beni seven bir göğüsteyim
Kah el üstündeydim, kah hapisteydim
Her yere sokulan bir rüzgar gibi
Aşkım iki günlük iptilalardı
Hayatım tükenmez maceralardı
İçimde binlerce istekler vardı
Bir şair, yahut bir hükümdar gibi
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi, durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi
Şimdi şiir bence senin yüzündür
Şimdi benim tahtım senin dizindir
Sevgilim, saadet ikimizindir
Göklerden gelen bir yadigar gibi
Sözün şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi

Sabahattin Ali

© photocredit

***

Continue reading

Gelmedi hiçbir şey şu tavuklarına başına başka yerde…


 

Avrupa Birliği’nde Geldiği Kadar!

☤☣⚠AB’nin üretim ve tedarik zincirindeki zayıflıkları gözler önüne seren bu son kriz, aynı zamanda Birliğin gıda güvenliği mekanizmasının üye ülkelerin en zayıf halkası gücünde olduğunu gösteriyor.

☤☣⚠Hollanda ve Belçika’da yüzlerce tavuk çiftliğinin kapatılması, sorumlulara soruşturma açılması ve milyonlarca yumurtanın imha edilmesiyle sonuçlanan kriz, sadece Hollanda’da 150 milyon avroluk zarara neden oldu. Yayıldığı 17 AB üye ülkesinin toplamında çok ciddi maliyeti beraberinde getiren kriz, gıda güvenliğinde daha güçlü merkezi bir kontrol sisteminin gerekliliğini de gündeme taşıdı.

☤☣⚠26 Eylül’de Brüksel’de gerçekleşecek olan görüşmenin, AB’nin ve üye ülkelerin gıda güvenliği konusundaki işbirliklerinde yeni bir dönemi başlatıp başlatmayacağı merak konusu. Bununla birlikte, Avrupa bütünleşmesinin politik ve ekonomik sorunlarının tartışıldığı bir dönemde ortaya çıkan gıda krizi, AB liderlerinin ortak politika alanlarında çok yönlü iyileştirmeler yapmasına ve mevcut zafiyetleri gidermesine vurguyu da beraberinde getirdi.

© photocredit

***

Continue reading

Zaman «Acımasızca» ilerlerken…


Biraz Nostalji!

***

Continue reading

Fête Nationale/Nationale Feestdag: Discours Royal/Royal Toespraak…


 

Façonner une société inclusive,
dans laquelle per
sonne ne se sent
abandonné !

♔ ♕ Un vent d’optimisme souffle sur notre économie et sur le marché de l’emploi. Une nouvelle dynamique européenne semble prendre forme. Alors comment saisir ce moment ? Comment en faire une opportunité pour l’ensemble de la société ? En continuant à façonner une société inclusive, dans laquelle personne ne se sent abandonné.

♔ ♕ Over de economie en de arbeidsmarkt waait vandaag een wind van optimisme. Een nieuwe Europese dynamiek lijkt vorm te krijgen. Hoe kunnen we dit moment aangrijpen? Hoe zorgen we ervoor dat dit kansen biedt voor de hele maatschappij? Door stevig voort te werken aan een inclusieve samenleving. Een samenleving, waarin niemand zich uitgesloten voelt.

♔ ♕ Aller à la rencontre d’une autre culture est aussi une occasion de s’enrichir mutuellement. Il y a un mois et demi, je suis allé fêter la rupture du jeûne dans une famille belge musulmane. J’ai été impressionné par la manière dont chacun des membres de cette famille s’implique dans la société. J’ai beaucoup appris sur le sens qu’ils donnent au jeûne et à ce moment de retrouvailles. En sortant de chez eux, tard le soir, j’ai été accueilli par leurs voisins. Ils m’ont offert une bouteille de vin et m’ont dit à quel point ils étaient heureux de vivre dans ce quartier. J’étais fier de voir coexister chez nous, côte à côte, ces deux manières simples et vraies d’exprimer l’hospitalité.

♔ ♕ Zijn ook ontmoetingen met een andere cultuur een gelegenheid om van elkaar te leren. Anderhalve maand geleden ging ik het einde van het vasten vieren in een Belgisch moslimgezin. Ik was onder de indruk van de manier waarop alle leden van het gezin zich inzetten voor de gemeenschap. Ik heb veel geleerd over de zin die ze geven aan het vasten, en aan het weerzien van familie, vrienden en kennissen. Toen ik, ‘s avonds laat, het huis verliet, stonden hun buren me op te wachten. Zij boden me een fles wijn aan. En ze vertelden me hoe blij ze waren in die buurt te wonen. Het maakte me trots, dat twee zo verschillende, eenvoudige en oprechte uitingen van gastvrijheid, bij ons zij aan zij kunnen bestaan.

© photocredit

***

Continue reading

Integration, integration, integration…


 

Time to think about integration policy as a priority for migrants!

⚒ The very large and sudden inflow of asylum seekers at the time when most European countries were still grappling with the impact of the Great Recession has fuelled public concerns as to whether governments can manage such large flows and whether they can effectively integrate those migrants who will stay. Public opinion often calls for more selective
and restrictive admission of future migrants, if not for the closing of borders. Past integration outcomes have indeed often left something to be desired.

⚒ The OECD-EU report, Indicators of Immigrants Integration: Settling In (2015), showed very clearly that all too often life chances of people are determined by their country of origin rather than their abilities and ambitions. The unemployment gap between native-born people and immigrants has widened in many countries since 2007 and is nowalmost 5 percentage points in Europe

⚒ The recent initiative of the European commission, “Employers Together for Integration”, is building on this positive dynamic.

⚒ Integration is not only a domestic question. There is a strong case for international co-operation in this area:

⚒ The economic, political and social costs associated with the lack of integration in one country may have negative spill-overs for others.

⚒ In a context of increasing diversity, the development of inclusive, cohesive and harmonious societies will have a positive impact on international relations.

⚒ Better integration outcomes are essential for the migration-development nexus – unless migrants’ skills are well used in their host countries, they will not be able to contribute to the development of their origin countries.

⚒ At this critical juncture, it is not only time for concrete actions on supporting the integration of migrants and their children into our labour markets and societies. Now is the time to think about integration policy as a priority not just within countries, but also at global level.

© photocredit

***

Continue reading

Bir NATO Zirvesi de böyle geçti…


© photocredit

***

Continue reading

%d bloggers like this: