Conférence du Conseil de l’Europe à Izmir sur l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme
Strasbourg, 21.04.2011 – La Présidence turque du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe organise les 26-27 avril, à Izmir, une Conférence à haut niveau sur l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme.
Etape essentielle pour suivre et maintenir la dynamique du processus de réforme du mécanisme de contrôle de la Convention européenne des droits de l’homme lancé par la Conférence d’Interlaken, la Conférence d’Izmir poursuit trois objectifs principaux découlant de la nécessité de garantir à long terme l’efficacité de ce mécanisme:
– une évaluation de l’impact à ce jour du Protocole n° 14 ;
– un bilan du processus de réforme lancé à Interlaken ;
– à la suite d’une réflexion approfondie, une impulsion pour la poursuite de la réforme.
La Déclaration d’Izmir
Strasbourg, 21.04.2011 – La Présidence turque du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe organise les 26-27 avril, à Izmir, une Conférence à haut niveau sur l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme.
Etape essentielle pour suivre et maintenir la dynamique du processus de réforme du mécanisme de contrôle de la Convention européenne des droits de l’homme lancé par la Conférence d’Interlaken, la Conférence d’Izmir poursuit trois objectifs principaux découlant de la nécessité de garantir à long terme l’efficacité de ce mécanisme:
– une évaluation de l’impact à ce jour du Protocole n° 14 ;
– un bilan du processus de réforme lancé à Interlaken ;
– à la suite d’une réflexion approfondie, une impulsion pour la poursuite de la réforme.
La Déclaration d’Izmir sera adoptée à la fin de la Conférence. Elle fera le point sur l’état d’avancement de la réforme et établira les lignes directrices pour sa poursuite.
La Conférence sera ouverte par Ahmet Davutoğlu, Ministre des Affaires Etrangères de Turquie et Président du Comité des Ministres, Thorbjørn Jagland, Secrétaire Général, Mevlüt Çavuşoğlu, Président de l’Assemblée Parlementaire, Jean-Paul Costa, Président de la Cour européenne des droits de l’homme et Thomas Hammarberg, Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe (Programme de la Conférence).
Des Ministres de la justice et d’autres hauts responsables des 47 Etats membres du Conseil de l’Europe et de ses Etats Observateurs, ainsi que des représentants d’organisations et institutions spécialisées participeront à la Conférence.
La Conférence se tiendra au Swissôtel Grand Efes.
Council of Europe conference in Izmir on the future of the European Court of Human Rights européenne des droits de l’homme
Strasbourg, 21.04.2011 – The Turkish Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe will organise a high-level conference on the future of the European Court of Human Rights in Izmir on 26 and 27 April.
Major step towards following up and maintaining the momentum of the process of reform of the supervisory machinery set up by the European Convention on Human Rights, process launched by the Interlaken Conference
the Izmir Conference has three main goals arising from the need to ensure the effectiveness of this machinery:
– to make an assessment as of today of the impact of Protocol No. 14;
– to take stock of what has been achieved by the reform process launched in Interlaken;
– following a thorough reflection, lend impetus for pursuing that reform.
Izmir Declaration
will be adopted at the end of the Conference. It will take stock of the progress made on the reform and lay down guidelines for pursuing the process.
The Conference will be opened by Ahmet Davutoğlu, Minister for Foreign Affairs of Turkey and Chairman of the Committee of Ministers, Thorbjørn Jagland, Secretary General, Mevlüt Çavuşoğlu, President of the Parliamentary Assembly, Jean-Paul Costa, President of the European Court of Human Rights and Thomas Hammarberg, Council of Europe Commissioner for Human Rights (
Justice ministers and other senior officials from the 47 member states of the Council of Europe and the observer states will attend the conference, together with representatives of specialised organisations and institutions.
The conference will be held at the Swissôtel Grand Efes.
Justice ministers and other senior officials from the 47 member states of the Council of Europe and the observer states will attend the conference, together with representatives of specialised organisations and institutions.
The conference will be held at the Swissôtel Grand Efes.
Konferenz über die Zukunft des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte in Izmir
Straßburg, 21.04.2011 – Der türkische Vorsitz im Ministerkomitee
des Europarates organisiert vom 26. bis 27. April in Izmir eine Konferenz auf hoher Ebene über die Zukunft des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte
Die Konferenz in Izmir ist ein entscheidender Schritt, um die Dynamik des auf der Konferenz in Interlaken begonnenen Reformprozesses des Kontrollmechanismus der Europäischen Menschenrechtskonvention aufrechtzuerhalten und zu überwachen, und verfolgt drei Hauptziele, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, die Wirksamkeit dieses Mechanismus langfristig zu gewährleisten:
– eine Bewertung der bisherigen Auswirkungen des Protokolls Nr. 14;
– eine Bilanz des in Interlaken begonnenen Reformprozesses;
– im Anschluss an eine gründliche Reflexion, einen Impuls für die Fortsetzung der Reform
Erklärung von Izmir verabschiedet. Sie wird eine Bestandsaufnahme des durch den Reformprozess erzielten Fortschrittes beinhalten und Leitlinien zu dessen Fortsetzung festlegen.
Der türkische Außenminister und Vorsitzende des Ministerkomitees, Ahmet Davutoğlu, Generalsekretär Thorbjørn Jagland, der Präsident der Parlamentarischen Versammlung, Mevlüt Çavuşoğlu, der Präsident des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, Jean-Paul Costa, und der Menschenrechtskommissar des Europarates, Thomas Hammarberg, werden die Konferenz eröffnen (Konferenzprogramm).
Justizminister und weitere hochrangige Beamte der 47 Mitgliedsstaaten des Europarates und der Beobachterstaaten sowie Vertreter von Fachorganisationen und –institutionen werden an der Konferenz teilnehmen.
Die Konferenz findet im Swissôtel Grand Efes statt.
More:
Rapport annuel 2010 sur l’exécution des arrêts de la Cour (suite …)
Annual Report 2010: execution of judgments of European Court of Human Rights (more …)
Jahresbericht 2010 über die Vollstreckung der Urteile des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (weiter …)
Filed under: Avrupa Konseyi_Council of Europe | Tagged: Conférence du Conseil de l’Europe à Izmir, Konferenz des Europarates in İzmir |
YERELCE 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.