Reis, bir kerecik olsun «Oktoberfest»e gitmiş olsaydı…


Başkan Bill Clinton gibi…Bira içmeyip de bira içenin halinden anlamak; birebir bira içmeyi yaşamadan, sadece bira içme empatisi yaparak, olsa olsa böyle olurdu tahmininde bulunma aktörlüğüdür. Doğrudan deneyimlemiş olmak değildir. [Photocredit]

***

Continue reading

Şiir Pazarı: Yalnız İnsan…


 

Buğdayın Türküsünü Söyler!

Halkım ben, parmakla sayılmayan
Sesimde pırıl pırıl bir güç var
Karanlıkta boy atmaya
Sessizliği aşmaya yarayan
Ölü, yiğit, gölge ve buz, ne varsa
Tohuma dururlar yeniden
Ve halk, toprağa gömülü
Tohuma durur bir yerde
Buğday nasıl filizini sürer de
Çıkarsa toprağın üstüne
Güzelim kırmızı elleriyle
Sessizliği burgu gibi deler de
Biz halkız, yeniden doğarız ölümlerde.

Pablo Neruda

***

Continue reading

Şiir Pazarı: Yaşam denen keskin dişli…


 

Çatlatır yontuyu, soğutur mermeri!

Ne idiysen onu yansıtan
amansız bir ayna şu beyaz kağıt.
Senin sesinle konuşur beyaz kağıt
senin gerçek sesinle
beğendiğinle değil;
senin eserindir, boşuna harcadığın
bu hayat.
Yeniden ele geçirebilirsin belki
seni başladığın yere
fırlatan bu kayıtsız nesneye
tutunabilirsen eğer.
Bunca yer gezdin; aylar , güneşler gördün
ölülere, dirilere dokundun
inlemesini bir kadının
kinini büyümemiş bir çocuğun –
ama bir hiç olacak bütün bu duydukların
sen bu boşluğa güvenmedikçe.
Yitirdiğini sandığın şeyleri bulacaksın
belki orada:
gençliğin filizlenişini, yaşlılığın çöküşünü.
Hayatın sen ne verdiysen odur
bu boşluk sen ne verdiysen odur
bu beyaz kağıt.

Yorgo Seferis

***

Continue reading

%d bloggers like this: